Sabtu, 30 Mei 2020

Bahasa Bhutan (Part 7): Bagian Tumbuhan


Dalam beberapa postingan ke depan, aku mau tulis soal tanaman (lu nor dalam bahasa Dzongkha). Karena dunia flora sangat luas, kita belajar dasar-dasarnya aja, hal-hal yang umum dibicarakan.

Untuk awalnya, inilah bagian-bagian tanaman.




Pohon = shing

Akar = ra to

Batang = chuk ma

Tangkai = zhi tram

Daun = dap ma

Bunga = me tok

Buah = dok ma

Cabang = zhel lak

Getah = shing kye chu

Biji = sa bon


Selasa, 26 Mei 2020

Bahasa Bhutan (Part 6): Body Parts

Kuzuzangpo la

Gom mathrae la (mohon maaf) jika kamus bahasa Bhutan ku sempat vakum sebulan ini. Kesibukanku berbisnis online yang rame menjelang Lebaran bikin mood untuk nulis hilang, selain lupa. Ji tar yang (anyway) pasti kulanjutkan kok, setidaknya sampai 20 part lah.

Nah, sekarang ini tentang bagian tubuh. Coba kita baca, sambil dipegang aslinya juga boleh (pegang tubuh sendiri ya, kan lagi physical distancing...)




TUBUH BAGIAN ATAS

Kepala = gu to

Rambut = u tra

Dahi = u tok

Pelipis = chalwa

Mata = tong shuk

Alis = min ma

Bulu mata = mik dzim

Pipi = khur to

Hidung = lha pa

Wajah = dong ngo

Bibir = tsik tsup

Mulut = ho kha

Gigi = so

Lidah = che sha

Dagu = ma khel

Telinga = dra dzin

Leher = tak ko


TUBUH BAGIAN TENGAH


Dada = jang khok

Perut = ku po

Pinggang = kedpa

Punggung = gel to

Ketiak = chen khung

Lengan = lak to

Tangan = lak pa

Jari = dzup mo

Kuku = chak zer


TUBUH BAGIAN BAWAH


Paha = le do

Pinggul = ke pa

Pantat = a buk gang tsik

Lutut = pu mo

Betis = kangam

Kaki = tsik tsam

Tumit = tingam

Jari kaki = kang dzup